Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Certification
Timeline
Generic
Lu Liu

Lu Liu

Portalegre ,Portugal

Summary

Career Objectives Marketing Director, Commercial Director, Assistant of General Manager, Translator/Interpret Motivated professional with several years of experience juggling multiple priorities to keep company running smoothly. Communicative team leader possessing outstanding time management and documentation abilities. Polished in overseeing employee performance and guiding and motivating new talent. Forward-thinking professional with proven history of leadership, planning and problem solving. Adept collaboration with professional to accomplish demanding objectives, motivate staff, and organize resources. Systematic understanding of maintaining coverage for all operational needs.

Overview

12
12
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Assistant Manager

Mountain Breeze LTD
Lisbon, Portugal
09.2021 - Current
  • Monitored employee attendance records, timekeeping, and payroll information.
  • Provided guidance and support to junior staff members on daily tasks, projects, and objectives.
  • Coordinated with other departments to ensure smooth flow of operations.
  • Collaborated with management on developing strategic plans for achieving business goals.
  • Supervised daily operations including scheduling shifts, assigning duties.
  • Conducted regular performance reviews for employees to identify areas of improvement.
  • Maintained up-to-date knowledge of company products and services.
  • Managed customer service inquiries and complaints in a timely manner.
  • Ensured compliance with safety regulations and company policies.
  • Resolved conflicts between team members in an effective manner.
  • Communicated regularly with customers to gain insights into their needs.
  • Recruited and trained new employees to meet job requirements.
  • Assigned work and monitored performance of project personnel.

Translator/interpret of Chinese Portuguese

Scasal Lawyer office
Lisbon, Portugal
07.2020 - 08.2021
  • Deal with all the client who speak Chinese or English and control good relationship between lawyer office and clients.
  • Translated a variety of documents from Chinese to Portuguese, including legal contracts and medical records.
  • Coordinated travel arrangements for attorneys attending out-of-town conferences or depositions.
  • Performed basic bookkeeping duties including tracking payments received from clients.
  • Attended hearings with counsel and recorded minutes from the proceedings.
  • Reviewed and prepared legal documents, such as contracts, pleadings, motions, briefs, memoranda of law and discovery requests.
  • Scanned physical documents into electronic format for storage in a secure database system.
  • Updated databases with new information received from attorneys or clients.
  • Compiled financial records related to specific cases.
  • Maintained inventory levels of office supplies necessary for day-to-day operations.

Marketing Director

Elastron SA
Shanghai, China
03.2018 - 01.2020
  • Deal with all the issue relate to marketing and help company to develop in the new china market.
  • Established metrics to track ROI on all marketing programs.
  • Presented monthly results of all marketing efforts at executive team meetings.
  • Developed and implemented a comprehensive marketing strategy to increase brand awareness.
  • Organized promotional campaigns, including social media, print materials, press releases, and website content.
  • Negotiated contracts with outside vendors such as printers, photographers, and web developers.
  • Created customer-focused messaging that resonates with target audiences.
  • Developed strategies for online visibility through SEO and SEM optimization techniques.
  • Ensured compliance with relevant laws governing advertising practices.

Company Cashier, Translator and Assistant of General Manager

Go Eyewear SA
Lisbon, Portugal
10.2014 - 03.2018
  • Deal with all the issue relate to finance and translate all the type of finance report to general manager.
  • Assisted with stocking merchandise when necessary.
  • Kept up-to-date on product knowledge to assist customers with their purchasing decisions.
  • Balanced daily transactions and prepared bank deposits.
  • Handled cashiering duties during peak hours efficiently without compromising quality of service.
  • Processed cash, check and credit card payments accurately and efficiently.

Translator and Assistant of general manager

China Road and Bridge Corporation
Maputo
11.2012 - 04.2014
  • Deal with all the issue that relate to local communication, help company work better in one foreign country.
  • Translated a variety of documents from Portuguese to Chinese, including legal contracts and medical records.
  • Interpreted verbal conversations in real time into another language.
  • Proofread translated documents for accuracy and completeness.
  • Reviewed source documents prior to translation to ensure clarity and understanding of the content.
  • Provided interpretation services during meetings and conferences.
  • Assisted non-Portuguese speaking colleagues with communication issues.

Education

M.D. - Portuguese Literature Study

Lisbon Nova University
Lisbon
01.2017

Bachelor of Arts - English Literature Study

Beijing International Studies University
Beijing
01.2008

Some College (No Degree) - Finance

Golden School
Online

Skills

  • Employee Scheduling
  • Operations Management
  • Cost Reduction
  • Task Delegation
  • Recruiting and interviewing
  • Employee Performance Evaluations

Languages

Chinese (Mandarin)
First Language
English
Advanced (C1)
C1
Portuguese
Advanced (C1)
C1

Certification

  • Certificate legal secretary

Timeline

Assistant Manager

Mountain Breeze LTD
09.2021 - Current

Translator/interpret of Chinese Portuguese

Scasal Lawyer office
07.2020 - 08.2021

Marketing Director

Elastron SA
03.2018 - 01.2020

Company Cashier, Translator and Assistant of General Manager

Go Eyewear SA
10.2014 - 03.2018

Translator and Assistant of general manager

China Road and Bridge Corporation
11.2012 - 04.2014

M.D. - Portuguese Literature Study

Lisbon Nova University

Bachelor of Arts - English Literature Study

Beijing International Studies University

Some College (No Degree) - Finance

Golden School
Lu Liu