Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Languages
Timeline
Generic
Paula  Hechinger

Paula Hechinger

Quarteira

Summary

Speaks Portuguese (Native) Speaks English Fluently (23+ years living in the USA)

Detail-oriented team player with strong organizational skills. Ability to handle multiple projects simultaneously with a high degree of accuracy.

Overview

21
21
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Private English Teacher

Evolve English School
01.2023 - Current
  • Developed innovative lesson plans to engage students in English language learning.
  • Prepared and implemented lesson plans covering required course topics.
  • Designed and implemented assessments to measure student progress in English language learning.
  • Planned dynamic lessons to increase student comprehension of books and literary concepts.
  • Participated in professional development opportunities to stay up-to-date on teaching best practices and enhance educator skills.
  • Coordinated activities to encourage interest in reading.
  • Tutored students struggling with course material.
  • Evaluated and graded students' essays, projects and exams.
  • Advised students and provided guidance on academic progress.
  • Incorporated current events into lesson plans to promote student engagement.
  • Developed and implemented course materials, lecture notes and assignments.
  • Led classroom discussions to encourage students to analyze literature critically.

Psychoanalyst

Clinic Evolve of Psychotherapy
01.2022 - Current

Psychoanalytic Theory: Demonstrate a deep understanding of psychoanalytic principles, such as Freudian theory, object relations theory, and attachment theory.

Excellent ability to establish rapport and build therapeutic relationships.

Psychodynamic Assessment: Proficiency in conducting comprehensive psychodynamic assessments to gain insights into patients' psychological functioning, unconscious conflicts, and early life experiences.

Cultural Sensitivity and Diversity Awareness: Understanding and respect for cultural, ethnic, and individual differences, ensuring a culturally sensitive approach to therapy.

Emotional Intelligence: High emotional intelligence to recognize and regulate one's emotions while effectively managing and responding to patients' emotional states.

Professional Development: Commitment to ongoing professional development, staying updated with research, attending conferences, and engaging in supervision or consultation.


English Language Interpreter/Translator

MiTio Medical Interpreting and Translation Agency
10.2020 - 03.2023
  • Interpreting calls and video calls
  • Translation of different types of documents
  • Developed understanding of specialized concepts for translation by consulting subjectmatter experts and other colleagues
  • Delivered translation and customer service to doctors and clients
  • Delivered real-time, accurate oral interpretations for clients
  • Cross-referenced specialized dictionaries and thesauruses for slang and nuancedterminology
  • Reviewed and analyzed briefing materials before starting translations
  • Provided appropriate contextual information to increase clients understanding oftranslations.

Chef

Kimmel Center for Performing Arts
07.2007 - 09.2010
  • Inspected freezers and refrigerators prior to each shift to check temperatures levels,verifying proper functionality
  • Developed innovative menu to provide customers with ove high-quality food options
  • Planned and prepared food product orders to maintain appropriate stock levels
  • Monitored quality, presentation and quantities of plated food across line
  • Created exciting dishes at competitive prices to attract clientele and increase revenue.

Chef

Peachtree Catering
01.2007 - 01.2009
  • Developed recipes and menus to meet consumer demand and align with culinary trends
  • Created tasty dishes using popular recipes, delighting patrons and generating return business
  • Inspected freezers and refrigerators prior to each shift to check temperatures levels,verifying proper functionality.

Portuguese Teacher

Global Arena
05.2005 - 05.2007
  • Developed language acquisition curriculum based in speaking, reading, writing andauditory understanding of Portuguese
  • Planned interactive theme days for students to highlight culture of Portuguese speakingcountries
  • Taught students how to read and write using Portuguese system characters, as well asdifferences and additional characters present in language's variations
  • Educated students about foreign cultures through immersive activities.

Pre School Teacher

The Goddard School
03.2002 - 06.2005
  • Enhanced sensory abilities by giving children access to numerous textures and shapes
  • Taught children foundational skills such as colors, shapes and letters
  • Created and implemented developmentally appropriate curriculum addressing all learningstyles
  • Identified children in need of extra support for emotional, health-related or developmentalconcerns and conceived improvement strategies
  • Organized and led activities to promote physical, mental and social development
  • Controlled classroom environments with clearly outlined rules and positive reinforcementtechniques
  • Established indoor and outdoor safe play environments for toddler-age children
  • Maintained daily records of individual activities, behaviors, meals and naps
  • Collaborated with parents to develop and maintain strong support networks and buildrapport to foster seamless communication
  • Distributed quarterly progress assessments and milestone reports to each parent
  • Encouraged teaching staff to continually improve strategies and maximize studentlearning.

Education

Psicanalise Clinica - Psicanalise Clinica

Academia Enlevo
Brasil
07.2022

Html, Css, Es6, Vs Code - Introduction To Coding

SheCodes
Online
07.2022

Dr Degree Of Psicanalise - Psicanalise Clinica

Associacao Brasileira De Psicanalise Clinica
Brasil
02.2021

Translation Diploma 160 Hours - Language Interpretation And Translation

Mitio Bilingual Medical Interpreter School
Georgia USA
01.2019

Associate of Applied Science - Culinary of Arts

The Restaurant School
Philadelphia Pa
01.2007

English As Second Language - English Education

Montgomery County Community College
Collegeville Pa
2000

Associate of Arts - Religious Education

Baptist Mission School
Americana Brasil
1998

Skills

  • Translate medical information verbally
  • Translate medical text
  • Maintain patient confidentiality
  • Assist with patient follow-up
  • Establish positive interaction
  • Participate in continued training
  • Patience and Persistence
  • Post-Secondary Education
  • Group Leadership
  • Project organization
  • Team Teaching and Collaboration
  • Group Sessions
  • Problem resolution

Certification

  • Licensed Psychoanalyst

Languages

Portuguese
Native language
English
Proficient
C2

Timeline

Private English Teacher

Evolve English School
01.2023 - Current

Psychoanalyst

Clinic Evolve of Psychotherapy
01.2022 - Current

English Language Interpreter/Translator

MiTio Medical Interpreting and Translation Agency
10.2020 - 03.2023

Chef

Kimmel Center for Performing Arts
07.2007 - 09.2010

Chef

Peachtree Catering
01.2007 - 01.2009

Portuguese Teacher

Global Arena
05.2005 - 05.2007

Pre School Teacher

The Goddard School
03.2002 - 06.2005

Psicanalise Clinica - Psicanalise Clinica

Academia Enlevo

Html, Css, Es6, Vs Code - Introduction To Coding

SheCodes

Dr Degree Of Psicanalise - Psicanalise Clinica

Associacao Brasileira De Psicanalise Clinica

Translation Diploma 160 Hours - Language Interpretation And Translation

Mitio Bilingual Medical Interpreter School

Associate of Applied Science - Culinary of Arts

The Restaurant School

English As Second Language - English Education

Montgomery County Community College

Associate of Arts - Religious Education

Baptist Mission School
Paula Hechinger