Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic
Valery Caldera

Valery Caldera

Leiria

Summary

Dedicated individual successfully facilitates communication between people of different cultures and backgrounds. Brings wealth of knowledge and experience to organizations requiring interpretation and translation services. Committed to providing quality service and results.

Overview

5
5
years of professional experience

Work History

Service Support Representative

Company
01.2021 - Current
  • Maintained high customer satisfaction standards to meet or exceed targets.
  • Handled customer issues with confidence, using complex problem solving to provide effective resolution.
  • Suggested additional services to customers in order to meet upsell goals.
  • Pleasantly greeted customers and asked open-ended questions to better determine needs.

Teacher

Languages Institutes
01.2019 - 05.2021
  • Worked cooperatively with other teachers, administrators, and parents to help students reach learning objectives.
  • Incorporated multiple types of teaching strategies into classroom.
  • Communicated frequently with parents, students, and faculty to provide feedback and discuss instructional strategies.
  • Supported student physical, mental, and social development using classroom games and activities.

Translator

Person
01.2019 - 05.2021
  • Translated documents from English and French to Spanish.
  • Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
  • Translated documents for research departments, supporting data collection and reporting.

Education

Bachelor of Arts - Language Translation

Central University of Venzuela
Venezuela
2019

High School Diploma -

Liceo ¨Jose Leonardo Chirino
¨Venezuela
2010

Skills

  • Problem-solving
  • Editing Skills
  • time management
  • Records Maintenance
  • Verbal and Written Communication

Languages

Spanish
Native language
English
Advanced
C1
French
Advanced
C1
Portuguese
Intermediate
B1

Timeline

Service Support Representative

Company
01.2021 - Current

Teacher

Languages Institutes
01.2019 - 05.2021

Translator

Person
01.2019 - 05.2021

Bachelor of Arts - Language Translation

Central University of Venzuela

High School Diploma -

Liceo ¨Jose Leonardo Chirino
Valery Caldera